Aproximación sociolingüística al doblado de clítico de objeto directo en Lambayeque, Perú

DOI: https://doi.org/10.46744/bapl.202202.008
Palabras clave: doble acusativo, concordancia gramatical, animacidad, definitud, lenguas en contacto

Resumen

En este trabajo, se analiza el doble acusativo, entendido como la presencia del clítico de objeto directo en coocurrencia con la frase nominal de objeto directo en posición posverbal. El análisis se realiza en cuatro ciudades de Lambayeque: Chiclayo, Eten, Ferreñafe y Mochumí. Las cuatro ciudades estudiadas se eligieron según: nivel de contacto con el quechua, predominancia de actividades económicas y mayor centralismo en educación y de servicios. El análisis se hace en 72 entrevistas en las que se indaga la significancia estadística de los factores lingüísticos asociados a este fenómeno lingüístico: animacidad, definitud y concordancia (de género y número) en la ocurrencia del doble acusativo. Además, se estudian los factores sociales de edad, género y ciudad de origen. Los resultados muestran que el doble acusativo en esta variedad dialectal es sensible a la animacidad, definitud y concordancia entre la frase determinante (FD) y el clítico correspondiente. Encontramos la posibilidad de plantear una jerarquía de significatividad entre los factores estudiados.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Fabiola Fernández-Doig, University of Illinois at Urbana-Champaign

Es lingüista, literata y educadora. Es bachiller en Humanidades por la Pontificia Universidad Católica del Perú y licenciada en Educación por la Universidad de Piura. Es magíster en Literatura Latinoamericana por la Universidad Estatal de Nuevo México. Actualmente, es candidata al doctorado de Lingüística Hispánica en la Universidad de Illinois en Urbana, Champaing. Ha publicado recientemente en las revistas Semas y Borealis. Sus intereses en la investigación son la sociolingüística, la lingüística antropológica, el análisis narrativo y la lingüística del corpus.

Publicado
2022-12-10
Cómo citar
Fernández-Doig, F. (2022). Aproximación sociolingüística al doblado de clítico de objeto directo en Lambayeque, Perú. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 72(72), 259 - 291. https://doi.org/10.46744/bapl.202202.008
Número
Núm. 72 (2022): Julio - Diciembre
Sección
Artículos

Derechos de autor 2022 Fabiola Fernández-Doig

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.

Los autores retienen sus derechos:

a. Los autores retienen sus derechos de marca y patente, y también sobre cualquier proceso o procedimiento descrito en el artículo.
b.Los autores retienen el derecho de compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en el Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (por ejemplo, colocarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en el Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Los autores retienen el derecho a hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo o cualquier parte de aquel (por ejemplo: una compilación de sus trabajos, notas para conferencias, tesis, o para un libro), siempre que indiquen la fuente de publicación (autores del trabajo, revista, volumen, número y fecha).