Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho

DOI: https://doi.org/10.46744/bapl.202402.007
Keywords: Amazon, La Felpa, Benjamin Saldaña Rocca, representations, rubber trade

Abstract

This study analyzes, in the first part, three columns and in the second part, six illustrations from the Peruvian newspaper La Felpa (1907-1908), published by Benjamín Saldaña Rocca. The objective is to analyze the representations of the Amazonian Indians and the cauchero conflict in the texts and images. Thus, in the first part, two columns entitled "La ola de sangre" (The wave of blood) and one entitled "Los indios del Putumayo" (The Putumayo Indians) will be examined. In the second part, six illustrations reproduced in some issues of La Felpa will be analyzed with two objectives: to review the paradigms of the time and to demonstrate how Robuchon's photographs were used as inspiration for the illustrations. Our proposal lies in offering a reading on the importance of collecting critical voices about a dramatic period in our history. We consider this vital to build a decolonial discourse on the rubber era and on the ideological reproduction that was present in the written media.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Andrea Cabel García, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Es magíster y doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Pittsburgh, Estados Unidos, y diplomada en Periodismo Político y Análisis Cultural por la Universidad Antonio Ruiz de Montoya. Como investigadora obtuvo las prestigiosas becas para la investigación «Provost Fellowship» (2011-2012), «Mellon Fellowship» (2015-2016), «Arts and Science Fellowship» (2014), así como dos becas para realizar trabajo de campo en la Amazonía peruana otorgadas por el Center of Latinamerican Studies de la Universidad de Pittsburgh. Es miembro del Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; asimismo, pertenece al grupo de investigación Lenguas y Filosofías del Perú de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Es docente a tiempo completo de la UNMSM y docente asociada de la Universidad de Lima. Ha publicado artículos sobre literatura amazónica en diversas revistas indexadas internacionales y nacionales.

Andrés Napurí Espejo, Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Es M. Sc. en Antropología Social por la Universidad de Oxford, Reino Unido; magíster y licenciado en Lingüística por la Pontificia Universidad Católica del Perú. Es profesor contratado del Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica del Perú y profesor auxiliar de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Forma parte del Grupo de Investigación de Documentación Lingüística de Lenguas Amenazadas en Perú. Su investigación aborda la cultura y lengua de la sociedad bora, así como de las sociedades de la zona central de Perú. Comenzó su investigación con trabajos fonológicos y morfológicos sobre la lengua bora; más adelante, ha realizado trabajos etnográficos relacionados con las tradiciones orales, memoria e historias de vida de miembros de sociedades indígenas. Sus intereses se centran en la fonología y la tipología de las lenguas amazónicas, así como en los estudios etnográficos de las sociedades que las hablan.

Published
2024-12-28
How to Cite
Cabel García, A., & Napurí Espejo, A. (2024). Benjamín Saldaña Rocca y la representación indígena en «La Felpa»: las primeras denuncias y su interpretación gráfica en la época del caucho. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 76(76), 215 - 246. https://doi.org/10.46744/bapl.202402.007
Issue
No 76 (2024): Julio - Diciembre
Section
Articles

Copyright (c) 2024 Andrea Cabel, Andrés Napurí

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain their rights:

a. The authors retain their trademark and patent rights, as well as any process or procedure described in the article.
b.The authors retain the right to share, copy, distribute, perform and communicate publicly the article published in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, notes for conferences, thesis, or for a book), as long as they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).