Aproximación al discurso epistolar del nicaragüense Mariano Barreto: las cartas privadas dirigidas a Casanovas, Paniagua Prado y Guzmán

DOI: https://doi.org/10.46744/bapl.202402.014
Keywords: Nicaragua, epistolary discourse, formulas of treatment, Barreto, historical and pragmalinguistic study

Abstract

El objetivo principal de la presente investigación es analizar las fórmulas de tratamiento incorporadas en las cinco epístolas que Mariano Barreto dirige a Casanova, Paniagua Prado y Guzmán, y comparar así los resultados obtenidos (cuantitativos y cualitativos) con las cartas ya analizadas entre el nicaragüense y Cuervo. Con ello, se pretende realizar una aproximación al discurso epistolar de Barreto y al estudio histórico y pragmalingüístico del español de Nicaragua en el siglo XIX.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Paula Albitre Lamata, Universidad Complutense de Madrid

Es doctora en Lengua Española por la Universidad Complutense de Madrid (2023). En la actualidad, es profesora ayudante en el Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura de la Universidad Complutense de Madrid. Sus líneas de investigación se centran en la pragmática y el análisis del discurso desde un punto de vista sincrónico y especialmente diacrónico, sobre los que ha publicado diversos trabajos.

Carmen Martín Cuadrado, Universidad Complutense de Madrid

Es contratada predoctoral (FP20/02185) del Departamento de Lengua Española de la Universidad Complutense de Madrid. Sus líneas de investigación se centran, por un lado, en el estudio de la fraseología decimonónica castellana y, por otro, en la lexicografía nicaragüense de los siglos xix y xx. Ha participado en eventos especializados y ha publicado en revistas y monografías. Forma parte del proyecto de la Biblioteca Virtual de la Filología Española (BVFE).

Published
2024-12-28
How to Cite
Albitre Lamata, P., & Martín Cuadrado, C. (2024). Aproximación al discurso epistolar del nicaragüense Mariano Barreto: las cartas privadas dirigidas a Casanovas, Paniagua Prado y Guzmán. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 76(76), 433 - 483. https://doi.org/10.46744/bapl.202402.014
Issue
No 76 (2024): Julio - Diciembre
Section
Articles

Copyright (c) 2025 PAULA ALBITRE LAMATA, Carmen Martín Cuadrado

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors retain their rights:

a. The authors retain their trademark and patent rights, as well as any process or procedure described in the article.
b.The authors retain the right to share, copy, distribute, perform and communicate publicly the article published in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, notes for conferences, thesis, or for a book), as long as they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).