Americanismos en "Los gallinazos sin plumas" (1955) de Julio Ramón Ribeyro
Abstract
In La expresión americana (American Expression) (1957), the Cuban poet José Lezama Lima adapts the concept of baroque, which he understands as a principle that characterizes Latin American cultural history. The author of Paradiso theorizes the cultural history of the continent and emphasizes the
landscape as a component of its identity. On the other hand, it is usual to see the author of Alienación (Alienation) as a marginal writer, however, the observations to the text are framed within the historical stage in which it is inscribed, from a shared American feeling. In this sense, we analyze a set of Americanisms to explore the meanings of the words. The Diccionario de americanismos (DA, 2010) (Dictionary of Americanisms) of the Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) (Association of Spanish Language Academies) is used for the analysis.
Downloads
Copyright (c) 2020 Juan Serrano
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain their rights:
a. The authors retain their trademark and patent rights, as well as any process or procedure described in the article.
b.The authors retain the right to share, copy, distribute, perform and communicate publicly the article published in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in the Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Authors retain the right to make a subsequent publication of their work, to use the article or any part of it (for example: a compilation of their work, notes for conferences, thesis, or for a book), as long as they indicate the source of publication (authors of the work, journal, volume, number and date).
