El entrelugar en la literatura latinoamericana: los casos de César Moro y José María Arguedas

DOI: https://doi.org/10.46744/bapl.201701.005

Resumo

No hay una identidad cultural, siempre hay identidades culturales que responden a sujetos descentrados que hablan desde diversas posiciones discursivas. El entrelugar es una categoría sustentada por Silviano Santiago con el propósito de plantear que el sujeto no habla desde un locus específico, sino desde diversos lugares. César Moro castellanizó el francés en tanto que José María Arguedas quechuizó el castellano. Sin embargo, ambos evidencian una crítica de la invasión española, cuestionamiento que se da desde diversas perspectivas. Para ello, se hará la comparación entre «Biografía peruana (muralla de seda)» de Moro y algunos pasajes de Los ríos profundos de Arguedas con el fin de plantear el papel que asume el escritor latinoamericano en una sociedad poscolonial como la peruana.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Camilo Rubén Fernández Cozman, Universidad de Lima

Literato. Doctor en Letras. Profesor de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha obtenido el Primer Premio en el Concurso de Ensayo "Centenario del Nacimiento de Raúl Porras Barrenechea" (1998), en el Concurso Internacional de Ensayo sobre Poesía (Sidney, 2004) y en el I Concurso Nacional del Libro Universitario (2004), otorgado por la Asamblea Nacional de Rectores. Es autor de Las huellas del aura. La poética de J.E. Eielson (1996), Raúl Porras Barrenechea y la literatura peruana (2000), entre otros libros.

Publicado
2017-12-31
Como Citar
Fernández Cozman, C. R. (2017). El entrelugar en la literatura latinoamericana: los casos de César Moro y José María Arguedas. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 62(62), 111-122. https://doi.org/10.46744/bapl.201701.005
Edição
n. 62 (2017): Enero - Diciembre
Seção
Artigos

Copyright (c) 2017 Camilo Rubén Fernández Cozman

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Os autores conservam seus direitos:

a. Os autores mantêm seus direitos de marca e patente, assim como qualquer processo ou procedimento descrito no artigo.
b.Os autores retêm o direito de compartilhar, copiar, distribuir, executar e comunicar publicamente o artigo publicado no Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (por exemplo, colocá-lo em um repositório institucional ou publicá-lo em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial no Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Os autores mantêm o direito de fazer uma publicação posterior de seu trabalho, de usar o artigo ou qualquer parte dele (por exemplo: uma compilação de seu trabalho, notas para conferências, teses ou para um livro), desde que indiquem a fonte de publicação (autores do trabalho, revista, volume, número e data).