El prototipo de la categoría convenio en el marco de la cooperación internacional: análisis diacrónico

DOI: https://doi.org/10.46744/bapl.202102.004

Resumo

El estudio está enmarcado en el campo de la semántica cognitiva y de la cooperación internacional porque busca conocer la evolución diacrónica de la categoría convenio y establecer su prototipo. Además, este sustantivo, entendido como documento, es la base jurídica primordial para gestionar todo tipo de ayuda en sus diferentes formas (financiera, tecnológica, académica) entre países desarrollados y en vías de desarrollo, permitiendo principalmente la cooperación bilateral, cooperación triangular y cooperación sur-sur. El corpus es extraído de la plataforma electrónica de la Real Academia Española, la cual contiene en su base al Corpus Diacrónico del Español (CORDE) y al Corpus de Referencia del Español Actual (CREA).
Se puede observar en el análisis que los significados que se desprenden del prototipo van a ser considerados secundarios o subordinados, lo cual demuestra que existe un acuerdo implícito aceptado por una comunidad que comparte la misma lengua y cultura. El análisis de la evolución semántica de convenio durante los siglos xviii, xix y xx-xxi nos permite conocer su polisemia tanto en el pasado como en el momento actual, en el que perdura el significado de acuerdo como prototipo en la red semántica de convenio.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Dalia Soledad Cieza Lozano, Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Es bachiller en Lingüística y licenciada en Educación por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con conocimiento del idioma inglés y francés. Asimismo, ha colaborado en el Centro de Investigaciones de Lingüística Aplicada (CILA-UNMSM) y ha laborado durante 10 años en la gestión pública, como coordinadora del Área de Convenios de la Oficina General de Cooperación y Relaciones Interinstitucionales de la UNMSM.

Publicado
2021-12-02
Como Citar
Cieza Lozano, D. S. (2021). El prototipo de la categoría convenio en el marco de la cooperación internacional: análisis diacrónico. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 70(70), 131 - 154. https://doi.org/10.46744/bapl.202102.004
Edição
n. 70 (2021): Julio - Diciembre
Seção
Artigos

Copyright (c) 2022 Dalia Soledad Cieza Lozano

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Os autores conservam seus direitos:

a. Os autores mantêm seus direitos de marca e patente, assim como qualquer processo ou procedimento descrito no artigo.
b.Os autores retêm o direito de compartilhar, copiar, distribuir, executar e comunicar publicamente o artigo publicado no Boletín de la Academia Peruana de la Lengua (por exemplo, colocá-lo em um repositório institucional ou publicá-lo em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial no Boletín de la Academia Peruana de la Lengua.
c. Os autores mantêm o direito de fazer uma publicação posterior de seu trabalho, de usar o artigo ou qualquer parte dele (por exemplo: uma compilação de seu trabalho, notas para conferências, teses ou para um livro), desde que indiquem a fonte de publicação (autores do trabalho, revista, volume, número e data).