Nominalizaciones con el sufijo de acción y efecto -tio en la letra b de dos diccionarios de latín

Palabras clave: verbos transitivos, verbos intransitivos, nombres de acción y efecto

Resumen

Esta investigación busca observar el sentido de las nominalizaciones con el sufijo latino -tio considerando sus bases verbales y los sentidos de acción y efecto que las definen. Este estudio tiene un enfoque descriptivo-explicativo y toma como corpus de trabajo las nominalizaciones con -tio en la letra b de dos diccionarios representativos en el estudio de la lengua latina: el Diccionario latino-español, de Agustín Blánquez, y el Diccionario por raíces del latín y de las voces derivadas, de Santiago Segura. Al final, podemos concluir que las nominalizaciones de acción y efecto con -tio, correspondientes a la letra b en los diccionarios latinos referidos, a diferencia de lo que ocurre en castellano, o bien ofrecen una idea de acción, o bien ofrecen una idea de efecto. Además, dichas obras no ofrecen ejemplos de uso en sus definiciones.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Roberto Zamudio Campos, Becario de la Academia Peruana de la Lengua

Es licenciado en Lingüística y docente del Departamento Académico de Lingüística de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Tiene a su cargo asignaturas de latín y lengua castellana. Ha dictado cursos de redacción, latín y corrección de textos en la Academia Peruana de la Lengua. Es miembro del Instituto de Investigaciones Lingüísticas (INVEL) y realiza estudios de morfología, sintaxis y gramática descriptiva de las lenguas latina y castellana. Ha escrito artículos sobre temas de latín y castellano en las revistas académicas Escritura y Pensamiento y Letras, publicaciones de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Pertenece al grupo de investigación «Atención y orientación de las alteridades: poblaciones diversas e incorporación tecnológica» (ALTERTEC).

Publicado
2022-12-10
Cómo citar
Zamudio Campos, R. (2022). Nominalizaciones con el sufijo de acción y efecto -tio en la letra b de dos diccionarios de latín. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 72(72), 467 - 492. https://doi.org/10.46744/bapl.202202.014
Sección
Artículos