How the meaning of lexical units is explained in the Spanish dictionary of the Spanish of Perú (Deper)

  • José Carlos Huisa Téllez Universidad de Augsburgo
Keywords: Spanish Lexicography of Latin America, project of Augsburg, differential and contrastive dictionaries

Abstract

This article develops the fundamental ideas of the Project Diccionario contrastivo del español de América (Contrastive Dictionaries of the Spanish of Latin American), directed by Günther Haensch and Reinhold Werner at the University of Augsburg, Germany, with emphasis on the conception of a differential dictionary and in the way how the corresponding microstructure is organized.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

José Carlos Huisa Téllez, Universidad de Augsburgo

Doctor en Lingüística aplicada por la Universidad de Augsburgo con una tesis sobre el Diccionario de peruanismos de Juan de Arona y la lexicografía hispanoamericana del siglo XIX. En la misma universidad, participó en el proyecto Diccionarios contrastivos del español de América, como responsable del diccionario peruano y como colaborador en los de Bolivia y Ecuador; este proyecto fue dirigido por Günther Haensch y Reinhold Werner. En Augsburgo y en Tubinga ha sido profesor de Español y de Literatura y Cultura Hispanoamericanas. Actualmente es profesor en la Universidad de Maguncia.

Published
2013-06-30
How to Cite
Huisa Téllez, J. C. (2013). How the meaning of lexical units is explained in the Spanish dictionary of the Spanish of Perú (Deper). Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 55(55), 57-80. https://doi.org/10.46744/bapl.201301.003
Section
Articles